Termos de Uso

Minuta inicial — sujeita a revisão jurídica antes da publicação em produção.

1. Sobre o serviço

O X-Files PT-BR ("o Site") é um acervo digital em português que reúne, traduz e organiza documentos governamentais oficiais sobre UFO/OVNI/UAP publicados por órgãos públicos nacionais e estrangeiros. O Site não é afiliado a nenhum governo, agência ou órgão citado; funciona como curadoria e tradução de material público.

2. Natureza editorial do conteúdo

Todo item catalogado traz link direto para sua fonte primária oficial. Resumos são produzidos pela equipe editorial do Site em português, com compromisso de fidelidade factual ao documento original. Blocos identificados como "Análise Editorial" representam interpretação do Site, não posição do órgão emissor nem fato comprovado. O Site não afirma nem nega a existência de fenômenos extraterrestres; reporta o que órgãos oficiais publicaram.

3. Contas e conduta do usuário

Cadastro requer e-mail válido; o usuário é responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais. Ao comentar, o usuário concorda em seguir a Política de Moderação e não publicar conteúdo ilegal, difamatório, discriminatório ou que viole direitos de terceiros.

4. Propriedade intelectual

Identidade visual, textos editoriais, resumos e design do Site são de propriedade do X-Files PT-BR. Documentos governamentais linkados/espelhados pertencem ao domínio público ou aos respectivos órgãos emissores.

5. Isenção de responsabilidade

O Site se esforça para manter a precisão das informações, mas não garante que todos os links externos permaneçam ativos ou que documentos de terceiros estejam livres de erro.

6. Contato

Dúvidas sobre estes termos: [e-mail de contato a definir].

O Raio-X Mensal de um Documento Oficial

Todo mês, um documento oficial sobre UFO, UAP e OVNIs — dissecado: o que ele diz, o que significa e por que importa, explicado de forma simples, direto no seu e-mail.